MilkyWayとSHIPSのライブが決まり、村西事務所一行は二泊三日で上ノ島海岸へ。
二日目がオフになったきらり達は海で泳ごうとするが、なぜか海岸には誰もいない。
それに対して西の浜は大盛況だ。すると東の浜の経営者・東が寂しそうに語った。
西の浜の経営者、西と昔から対立しており、ついには海にやってくる客の奪い合いに発展してしまったと言うのだ。
そこできらり達は、東の浜に客を呼び込もうと作戦を立てるが…